mixed metaphor

美

英

n.混合隐喻；多重隐喻
网络混杂隐喻；混喻；混杂性隐喻

权威英汉双解

英英

mixed metaphor

1.	混合隐喻；多重隐喻a combination of two or more metaphors or idioms that produces a ridiculous effect, for example, ‘He put his foot down with a firm hand.’

随便看

tanglement
tangler
tanglers
tangles
tangle up
tangle with
Tanglewood
tangling
tangly
tango
tangoed
tangoing
tangoreceptor
tangos
tangram
tangrams
tangs
Tangshan
tangshan
tangun
tangy
tanh
tanhouse
Tania
tania
喁喁私语
喃喃细语
喃喃自语
善为说辞
善价而沽
善刀而藏
善始令终
善始善终
善感多愁
善有善报
善男信女
善眉善眼
善罢甘休
善自为谋
善解人意
善饮好客
善骑者堕
喉清韵雅
喊冤叫屈
喊屈叫冤
喋喋不休
喋喋不已
喑呜叱咤
喑噁叱咤
喘息未定
脑筋急转弯：为什么白鹭莺总是缩着一只脚睡觉？
脑筋急转弯：天上下着雨，为什么地上是干的？
脑筋急转弯：天上有十个太阳，为什么后翼只射下九个？
脑筋急转弯：天知地知我知（打福建一市县名）？
脑筋急转弯：铁放外面会生锈，金子呢？
脑筋急转弯：铁掌水上漂
脑筋急转弯：停电的时候，我们点着蜡烛为什么能看电视？
脑筋急转弯：同事们在小张家喝酒、聊天，酒过三巡后，为什么大家都知道小张
脑筋急转弯：偷什么东西不犯法？
脑筋急转弯：头戴黑帽子，身体像柱子，一碰就有光出来!猜这是什么？
脑筋急转弯：头在海里游泳，尾在天上发光？(打一字）
脑筋急转弯：突然又来了一群狼---继续猜一植物
脑筋急转弯：兔子比什么可以绝对赢乌龟？
脑筋急转弯：兔子的眼睛为什么是红的？
脑筋急转弯：兔子为什么不吃窝边草？
脑筋急转弯：拖什么东西最轻松？
脑筋急转弯：脱了红袍子，是个白胖子，去了白胖子，是个黑圆子。打一植物？
脑筋急转弯：外国人的长，中国人的短，公公没有，和尚用不着。
脑筋急转弯：外国人问路，小明拼命有英语对他说，他却一点也听不懂，这是为
脑筋急转弯：什么东西满屋走，但碰不着物件？
脑筋急转弯：什么东西没脚走天下？
脑筋急转弯：什么东西没有价值但大家又很喜欢？
脑筋急转弯：什么东西明明是你的，别人却用的比你多得多？
脑筋急转弯：什么东西能逛变世界
脑筋急转弯：什么东西破裂之后，即使最精密的仪器也找不到裂纹？

英汉词典包含292483条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。