1. A skycap at the Los Angeles Airport testified that he saw Simpson near a rubbish bin.

 

　　一个在洛杉矶飞机场的保安人员证明他看见辛普森在一个垃圾箱旁边。

 

　　2. In an instant, a skycap was at his side. Sir, observedtheporter, you certainly have excellent communication skills.

 

　　一个带宽边帽的人马上来到他身边。“先生，”脚夫说道，“很明显你有绝妙的交际技巧。”

 

　　3. Skycaps, too, will be able to collect baggage fees, and the $2 fee to check bags curbside with a skycap will be dropped.

 

　　行李搬运人员也将获准收取行李托运费，并不再收取2美元的就地行李托运费。