古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“归心海外见明月,别思天边梦落花”的译文,想了解“归心海外见明月,别思天边梦落花”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。 
 
 
  “归心海外见明月,别思天边梦落花”是什么意思? 
 
  “归心海外见明月,别思天边梦落花”的意思是:塞外见到明月,激发了战士思归之心;日间思念心切,夜间因思成梦,梦见落花时节回到了故乡,梦醒来原是空喜一场。写得委婉沉郁,情思真切。 
 
  “归心海外见明月,别思天边梦落花”的出处 
 
  该句出自《从军行》,全诗如下: 
 
	《从军行》 
	 
	李昂 
	 
	汉家未得燕支山,征戍年年沙朔间。 
	塞下长驱汗血马,云中恒闭玉门关。 
	阴山瀚海千万里,此日桑河冻流水。 
	稽洛川边胡骑来,渔阳戍里烽烟起。 
	长途羽檄何相望,天子按剑思北方。 
	羽林练士拭金甲,将军校战出玉堂。 
	幽陵异域风烟改,亭障连连古今在。 
	夜闻鸿雁南渡河,晓望旌旗北临海。 
	塞沙飞淅沥,遥裔连穷碛。 
	玄漠云平初合阵,西山月出闻鸣镝。 
	城南百战多苦辛,路傍死卧黄沙人。 
	戎衣不脱随霜雪,汗马骖单长被铁。 
	杨叶楼中不寄书,莲花剑上空流血。 
	匈奴未灭不言家,驱逐行行边徼赊。 
	归心海外见明月,别思天边梦落花。 
	天边回望何悠悠,芳树无人渡陇头。 
	春云不变阳关雪,桑叶先知胡地秋。 
	田畴不卖卢龙策,窦宪思勒燕然石。 
	麾兵静北垂,此日交河湄。 
	欲令塞上无干戚,会待单于系颈时。 
	  
  更多诗句的意思及出处: 
 
  1、“春宵苦短日高起,从此君王不早朝”的意思及出处 
  2、“蚍蜉撼大树,可笑不自量”的意思及出处 
  3、“失之东隅,收之桑榆”的意思及出处 
  4、“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花”的意思及出处 
  5、“三十功名尘与土,八千里路云和月”的意思及出处 
 |