《咏雨·其二》原文
《咏雨·其二》
李世民
和气吹绿野，梅雨洒芳田。
新流添旧涧，宿雾足朝烟。
雁湿行无次，花沾色更鲜。
对此欣登岁，披襟弄五弦。
李世民
和气吹绿野，梅雨洒芳田。
新流添旧涧，宿雾足朝烟。
雁湿行无次，花沾色更鲜。
对此欣登岁，披襟弄五弦。
《咏雨·其二》译文
阴阳混合之气吹着绿色的田野，梅雨洒在稻田里。
刚刚下雨产生的水流汇流到河沟里，夜里雾气追随清晨炊烟的脚步。
露水打湿了大雁羽毛，飞行没有了次序，花沾上露水颜色更加鲜艳。
对这丰收之年我感到非常高兴，敞开衣襟拨弄着五弦琴。
《咏雨·其二》的注释
和气：古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
绿：绿色。
野：田野。
梅雨：本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟，故亦称黄梅天。
宿雾：即夜雾。
朝烟：指早晨的炊烟。
沾色：加上颜色。
更鲜：更加鲜艳。
登岁：指丰年。
披襟：本谓敞开衣襟，本诗比喻心怀舒畅。
五弦：为古代乐器名。
作者简介
唐太宗李世民（599年－649年），唐朝第二位皇帝，在位23年，年号贞观。名字取意“济世安民”，陇西成纪人（今甘肃天水市秦安县）。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家，还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治，被各族人民尊称为天可汗，为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础，为后世明君之典范。庙号太宗，谥号文武大圣大广孝皇帝，葬于昭陵。
更多古诗词的原文及译文：
1、“吴文英《生查子·秋社》”的原文翻译
2、“白居易《雨后秋凉》”的原文翻译
3、“杜牧《秋霁寄远》”的原文翻译
4、“柳宗元《秋晓行南谷经荒村》”的原文翻译
5、“纳兰性德《清平乐·凄凄切切》”的原文翻译
- 谜语：常年河边走,一生要小心(猜福建地名)
- 谜语：文明之邦(猜国家)
- 谜语：吾前面二人?门生耳(猜广东地名)
- 谜语：我二人三点入川(猜城市)
- 谜语：水兵年前回滇西，阿妈寨前来相迎(猜江苏地名)
- 谜语：春梅半落犹飘香(猜外地名)
- 谜语：读书人被拒之门外(猜江苏地名)
- 谜语：进口小车正驰离云南(猜江苏地名)
- 谜语：前部溃退到河北(猜城市)
- 谜语：频道(猜北京地名)
- 谜语：双方离沪后到南宁(猜云南地名)
- 谜语：步出闺门赏百花(猜一中国地名)
- 谜语：三水纵横共相处(猜一中国地名)
- 谜语：久有凌云志(猜一中国地名)
- 谜语：两头没风险，一心双获利。(猜浙江、江西地名各一)
- 谜语：乱点鸳鸯，还说有爱心(猜内蒙古地名)
- 谜语：尘封殷墟(猜一中国地名)
- 谜语：固(猜一中国地名)
- 谜语：三星上将建功后，二十八载回川中(猜城市)
- 谜语：千里寻根为子女（猜一成语）
- 谜语：白居易年己五十（猜一成语）
- 谜语：始分已成陌路相（猜一成语）
- 谜语：教鞭（猜一成语）
- 谜语：长幼有别（猜一成语）
- 谜语：致命一吻（猜一成语）
- 莫知所措
- 莫衷一是
- 莫逆之交
- 莫逆于心
- 莫逆交
- 莫须有
- 获小亡大
- 获益匪浅
- 获益非浅
- 莺俦燕侣
- 莺啼燕舞
- 莺啼燕语
- 莺声燕语
- 莺期燕约
- 莺歌燕舞
- 莺老花残
- 莺飞草长
- 莼羹鲈脍
- 莼菜鲈鱼
- 莽卤灭裂
- 莽莽苍苍
- 菊老荷枯
- 菜羹豆饭
- 菩萨心肠
- 菲才寡学
- a great choice of
- a great deal
- a great distance off
- a great gulf fixed
- a great lot
- a great many
- a great way
- a great while
- agree
- agreeability
- agreeable
- agreeableness
- agreeable to
- agreeably
- agree about
- agreed
- agreed case
- agreed formula
- agreed minutes
- agreed-on
- agreed period
- agreed text
- agreed-upon
- agreed value
- agree in