《采桑子·重阳》原文
《采桑子·重阳》
毛泽东
人生易老天难老，岁岁重阳。今又重阳，战地黄花分外香。
一年一度秋风劲，不似春光。胜似春光，寥廓江天万里霜。
毛泽东
人生易老天难老，岁岁重阳。今又重阳，战地黄花分外香。
一年一度秋风劲，不似春光。胜似春光，寥廓江天万里霜。
《采桑子·重阳》译文
人的一生容易衰老而苍天却不老，重阳节年年都会来到。今天又逢重阳，战场上的菊花是那样的芬芳。
一年又一年秋风刚劲地吹送，这景色不如春天的光景那样明媚。却比春天的光景更为壮美，如宇宙般广阔的江面天空泛着白霜。
《采桑子·重阳》的注释
重阳：重阳节农九月九日，为传统的重阳节，又称“老人节”。
岁岁：年年。
今又重阳：此重阳是指诗人在战地重逢的重阳，1929年的重阳。
战地：这里指闽西农村根据地，当时这里外有敌人包围，内有地主民团的扰乱。
黄花：指菊花。
分外：格外。
劲：强劲。
不似：不类似，不像。
胜似春光：是说秋风比春光更美，是主观感受。
寥廓：指宇宙的广阔，也指广阔高远。
江天：指汀江流域的天空。
简短诗意赏析
此词通过重阳述怀，表达了诗人对革命根据地和革命战争的赞美之情；表达了革命的人生观、世界观；表达了诗人宽广的胸襟和高度的革命乐观主义精神。前后阕都是由议论转入写景，寓情于景，景中抒情。哲理寓于直叙，议论，写景之中；深情寓于宏观秋光之中。整首词写得鲜明爽朗、气度恢弘，有着鼓舞人心的巨大力量。
作者简介
毛泽东（1893—1976年），字润之，笔名子任。湖南湘潭人。诗人，马克思主义者，无产阶级革命家、战略家和理论家，中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人。1949至1976年，毛泽东担任中华人民共和国最高领导人。他对马克思列宁主义的发展、军事理论的贡献以及对共产党的理论贡献被称为毛泽东思想。毛泽东被视为现代世界历史中最重要的人物之一，《时代》杂志也将他评为20世纪最具影响100人之一。著有《毛泽东诗词》《毛泽东文集》等。
更多古诗词的原文及译文：
1、“纳兰性德《菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨》”的原文翻译
2、“孟浩然《送杜十四之江南》”的原文翻译
3、“韦庄《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》”的原文翻译
4、“李贺《金铜仙人辞汉歌》”的原文翻译
5、“戴复古《贺新郎·寄丰真州》”的原文翻译
- 湘F是哪里的车牌号_岳阳的车牌号是湘什么？
- 湘G是哪里的车牌号_张家界的车牌号是湘什么？
- 湘H是哪里的车牌号_益阳的车牌号是湘什么？
- 湘J是哪里的车牌号_常德的车牌号是湘什么？
- 湘K是哪里的车牌号_娄底的车牌号是湘什么？
- 粤S是哪里的车牌号_东莞的车牌号是粤什么？
- 粤T是哪里的车牌号_中山的车牌号是粤什么？
- 粤U是哪里的车牌号_潮州的车牌号是粤什么？
- 粤V是哪里的车牌号_揭阳的车牌号是粤什么？
- 粤W是哪里的车牌号_云浮的车牌号是粤什么？
- 粤Z是哪里的车牌号_粤港双牌车怎么办理？
- 藏A是哪里的车牌号_拉萨的车牌号是藏什么？
- 藏B是哪里的车牌号_昌都的车牌号是藏什么？
- 藏C是哪里的车牌号_山南的车牌号是藏什么？
- 藏D是哪里的车牌号_日喀则的车牌号是藏什么？
- 藏E是哪里的车牌号_那曲的车牌号是藏什么？
- 藏F是哪里的车牌号_阿里地区的车牌号是藏什么？
- 藏G是哪里的车牌号_林芝的车牌号是藏什么？
- 藏H是哪里的车牌号_西藏驻四川省天全县车辆管理所的车牌号是藏什么？
- 藏J是哪里的车牌号_西藏驻青海省格尔木市车管所的车牌号是藏什么？
- 甘A是哪里的车牌号_兰州的车牌号是甘什么？
- 贵H是哪里的车牌号_黔东南的车牌号是贵什么？
- 贵J是哪里的车牌号_黔南的车牌号是贵什么？
- 粤A是哪里的车牌号_广州的车牌号是粤什么？
- 粤C是哪里的车牌号_珠海的车牌号是粤什么？
- 摧刚植柔
- 摧坚陷阵
- 摧心剖肝
- 摧心折肝
- 摧折顿挫
- 摧枯拉朽
- 摧眉折腰
- 摧锋陷阵
- 摧陷廓清
- 摩厉以须
- 摩拳擦掌
- 摩肩击毂
- 摩肩叠踵
- 摩肩挨背
- 摩肩接毂
- 摩肩接踵
- 摩肩擦背
- 摩肩继踵
- 摩顶放踵
- 摩顶至踵
- 摭华损实
- 摸爬滚打
- 摸门不着
- 撑天拄地
- 撑肠拄肚
- Anglicanism
- anglicanism
- Anglicans
- Anglice
- anglice
- Anglicisation
- Anglicise
- Anglicised
- anglicised
- Anglicism
- anglicism
- anglicisms
- Anglicist
- anglicist
- Anglicization
- anglicization
- Anglicize
- anglicize
- Anglicized
- anglicized
- anglicizes
- Anglicizing
- anglicizing
- Anglify
- angling