《送江水曹还远馆》原文
《送江水曹还远馆》
谢朓
高馆临荒途，清川带长陌。
上有流思人，怀旧望归客。
塘边草杂红，树际花犹白。
日暮有重城，何由尽离席！
谢朓
高馆临荒途，清川带长陌。
上有流思人，怀旧望归客。
塘边草杂红，树际花犹白。
日暮有重城，何由尽离席！
《送江水曹还远馆》译文
高高的宾舍面对着荒芜的道路，清澈的流水连接着长长的小路。
在这髙岸上有位思绪飞扬的人，他怀着往昔的深情厚谊盼望着远游的朋友早日归来。
水塘边的草丛中野花已绽开了红英，林中的花木还点缀着一些已经泛白的春花（点名季节，在春夏之交）。
回望日落的地方就是繁华的都城，为什么在这暮春季节、都城旁边摆设的都是离别的筵席？
《送江水曹还远馆》的注释
水曹：官名。
高馆：高大的馆舍。
荒途：荒芜的道路。
长陌：长路。
重城：指宫城、都城。
作者简介
谢朓（464~499年），字玄晖。汉族，陈郡阳夏（今河南太康县）人。南朝齐时著名的山水诗人，出身世家大族。谢朓与谢灵运同族，世称“小谢”。初任竟陵王萧子良功曹、文学，为“竟陵八友”之一。后官宣城太守，终尚书吏部郎，又称谢宣城、谢吏部。东昏侯永元初，遭始安王萧遥光诬陷，下狱死。曾与沈约等共创“永明体”。今存诗二百余首，多描写自然景物，间亦直抒怀抱，诗风清新秀丽，圆美流转，善于发端，时有佳句；又平仄协调，对偶工整，开启唐代律绝之先河。
更多古诗词的原文及译文：
1、“王勃《江亭夜月送别二首》”的原文翻译
2、“黄庭坚《送范德孺知庆州》”的原文翻译
3、“陈子昂《送魏大从军》”的原文翻译
4、“白居易《送客归京》”的原文翻译
5、“周邦彦《虞美人·疏篱曲径田家小》”的原文翻译
- welterweight是什么意思_welterweight怎么读_中文翻译是什么？
- welt是什么意思_welt怎么读_中文翻译是什么？
- went是什么意思_went怎么读_中文翻译是什么？
- went along是什么意思中文？
- went down是什么意思中文？
- went for是什么意思中文？
- went off是什么意思中文？
- went on是什么意思中文？
- went out是什么意思中文？
- went through是什么意思中文？
- went up是什么意思中文？
- were是什么意思_were怎么读_中文翻译是什么？
- wergeld是什么意思_wergeld怎么读_中文翻译是什么？
- werwolf是什么意思_werwolf怎么读_中文翻译是什么？
- west是什么意思_west怎么读_中文翻译是什么？
- westbound是什么意思_westbound怎么读_中文翻译是什么？
- western是什么意思_western怎么读_中文翻译是什么？
- western movies是什么意思中文？
- well-set是什么意思中文？
- well-spoken是什么意思中文？
- well-tempered是什么意思中文？
- well-thought-of是什么意思中文？
- well-timed是什么意思中文？
- well-to-do是什么意思中文？
- well-tried是什么意思中文？
- 人微权轻
- 人微言贱
- 人微言轻
- 人心不古
- 人心不足蛇吞象
- 人心叵测
- 人心向背
- 人心大快
- 人心如面
- 人心归一
- 人心思变
- 人心思汉
- 人心惟危
- 人心惶惶
- 人心所向
- 人心所归
- 人心浮动
- 人心涣散
- 人心皇皇
- 人心隔肚皮
- 人心难测
- 人怕出名猪怕壮
- 人急偎亲
- 人急智生
- 人急生智
- reach
- reachability
- reachable
- reach a deadlock
- reach after
- reach an accord
- reach around
- reach back
- reach down
- reached
- Reacher
- reacher
- reachers
- reaches
- reach for
- reach for the moon
- reaching
- reaching jib
- reach land
- reachless
- reach-me-down
- reach-me-downs
- reach one's majority
- reach out
- reach over