《清江引·秋怀》原文
《清江引·秋怀》
张可久
西风信来家万里，问我归期未？
雁啼红叶天，人醉黄花地，芭蕉雨声秋梦里。
张可久
西风信来家万里，问我归期未？
雁啼红叶天，人醉黄花地，芭蕉雨声秋梦里。
《清江引·秋怀》译文
凛冽的西风，像是要把家里人写的信吹过来一样，问我什么时能回去？
大雁在满是长满红叶的秋林上空长鸣而过，远离家乡的游子，醉卧在秋菊盛开的园中，思乡的梦里隐约听到秋雨轻打着芭蕉，声声不断。
《清江引·秋怀》的注释
清江引：曲牌名。
未：什么时候。
红叶天：秋天。红叶，枫叶。深秋枫叶红遍，霜林如醉。杜牧《山行》：“停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。”
黄花地：菊花满地。
简短诗意赏析
这首曲写出了作者浓浓的思乡之情。写出作者是十分心急的，急得发愁，也许正遇上某些事，回乡无望，因而听着雨打芭蕉的声音，似乎只能籍着秋夜的清凉，做个好梦，梦回家乡探望亲人。
作者简介
张可久（约1270～1348以后）字小山（一说名伯远，字可久，号小山）（《尧山堂外纪》）；一说名张可久肖像（林晋生作）可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞县）人，元朝重要散曲家，剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”。
更多古诗词的原文及译文：
1、“王建《塞上逢故人》”的原文翻译
2、“吴文英《诉衷情·秋情》”的原文翻译
3、“白居易《望月有感》”的原文翻译
4、“张继《枫桥夜泊》”的原文翻译
5、“范仲淹《渔家傲·秋思》”的原文翻译
- 东莞中考作文满分多少分_东莞中考作文评分标准及评分细则
- 潮州中考作文满分多少分_潮州中考作文评分标准及评分细则
- 韶关中考作文满分多少分_韶关中考作文评分标准及评分细则
- 肇庆中考作文满分多少分_肇庆中考作文评分标准及评分细则
- 梅州中考作文满分多少分_梅州中考作文评分标准及评分细则
- 湛江中考作文满分多少分_湛江中考作文评分标准及评分细则
- 茂名中考作文满分多少分_茂名中考作文评分标准及评分细则
- 阳江中考作文满分多少分_阳江中考作文评分标准及评分细则
- 河源中考作文满分多少分_河源中考作文评分标准及评分细则
- 佛山中考作文满分多少分_佛山中考作文评分标准及评分细则
- 揭阳中考作文满分多少分_揭阳中考作文评分标准及评分细则
- 珠海中考作文满分多少分_珠海中考作文评分标准及评分细则
- 惠州中考作文满分多少分_惠州中考作文评分标准及评分细则
- 甘肃570分左右能上什么好的大学_高考570分可以报考哪些大学？
- 甘肃580分左右能上什么好的大学_高考580分可以报考哪些大学？
- 甘肃590分左右能上什么好的大学_高考590分可以报考哪些大学？
- 甘肃600分左右能上什么好的大学_高考600分可以报考哪些大学？
- 甘肃610分左右能上什么好的大学_高考610分可以报考哪些大学？
- 甘肃550分左右能上什么好的大学_高考550分可以报考哪些大学？
- 甘肃560分左右能上什么好的大学_高考560分可以报考哪些大学？
- 甘肃510分左右能上什么好的大学_高考510分可以报考哪些大学？
- 甘肃520分左右能上什么好的大学_高考520分可以报考哪些大学？
- 甘肃530分左右能上什么好的大学_高考530分可以报考哪些大学？
- 甘肃540分左右能上什么好的大学_高考540分可以报考哪些大学？
- 甘肃460分左右能上什么好的大学_高考460分可以报考哪些大学？
- 东迁西徙
- 东逃西窜
- 东道主
- 东道主人
- 东遮西掩
- 东遮西闪
- 东邻西舍
- 东郭先生
- 东门之役
- 东门黄犬
- 东闪西挪
- 东除西荡
- 东零西乱
- 东零西散
- 东顾西盼
- 东颠西跑
- 东风压倒西风
- 东风吹马耳
- 东风射马耳
- 东风浩荡
- 东风马耳
- 东飘西泊
- 东飘西荡
- 东食西宿
- 东驰西突
- chef's salad
- cheilitis
- cheilo-
- cheiloplasty
- cheilorrhaphy
- cheilosis
- Cheilostomata
- cheilostomatoplasty
- cheimaphobia
- cheir-
- cheiro-
- cheiromancy
- cheiromegaly
- cheiroplasty
- Cheiropleuriaceae
- cheiropleuriaceae
- cheirospasm
- Cheju
- cheju
- Cheka
- cheka
- Chekhovian
- Chekist
- chekist
- chela