《泰州道中却寄东京故人》原文
《泰州道中却寄东京故人》
徐铉
风紧雨凄凄，川回岸渐低。
吴州林外近，隋苑雾中迷。
聚散纷如此，悲欢岂易齐。
料君残酒醒，还听子规啼。
徐铉
风紧雨凄凄，川回岸渐低。
吴州林外近，隋苑雾中迷。
聚散纷如此，悲欢岂易齐。
料君残酒醒，还听子规啼。
《泰州道中却寄东京故人》译文
风雨交加，川流回转，水涨岸低。
离林外的泰州是越来越近了，隋苑已经慢慢消失在了迷雾之中。
人世间的欢聚分离本就是如此，人们的悲欢又怎么会相同呢？
估计等君梦回酒醒，还会再听到子规的啼叫声。
《泰州道中却寄东京故人》的注释
凄凄：形容寒凉或形容悲伤凄凉。
隋苑：园名。隋炀帝时所建。即上林苑﹐又名西苑。故址在江苏省扬州市西北。
作者简介
徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。
更多古诗词的原文及译文：
1、“欧阳修《玉楼春·去时梅萼初凝粉》”的原文翻译
2、“辛弃疾《念奴娇·洞庭春晚》”的原文翻译
3、“李清照《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》”的原文翻译
4、“王昌龄《从军行七首》”的原文翻译
5、“毛泽东《虞美人·枕上》”的原文翻译
- 五月飞霜的意思解释_五月飞霜的出处及成语典故
- 无与为比的意思解释_无与为比的出处及成语典故
- 无有伦比的意思解释_无有伦比的出处及成语典故
- 无幽不烛的意思解释_无幽不烛的出处及成语典故
- 无庸赘述的意思解释_无庸赘述的出处及成语典故
- 无庸置辩的意思解释_无庸置辩的出处及成语典故
- 无影无形的意思解释_无影无形的出处及成语典故
- 物殷俗阜的意思解释_物殷俗阜的出处及成语典故
- 乌衣子弟的意思解释_乌衣子弟的出处及成语典故
- 乌衣之游的意思解释_乌衣之游的出处及成语典故
- 无衣之赋的意思解释_无衣之赋的出处及成语典故
- 无倚无靠的意思解释_无倚无靠的出处及成语典故
- 物以群分的意思解释_物以群分的出处及成语典故
- 乌衣门第的意思解释_乌衣门第的出处及成语典故
- 物议沸腾的意思解释_物议沸腾的出处及成语典故
- 毋翼而飞的意思解释_毋翼而飞的出处及成语典故
- 武艺超群的意思解释_武艺超群的出处及成语典故
- 无一不备的意思解释_无一不备的出处及成语典故
- 万恨千愁的意思解释_万恨千愁的出处及成语典故
- 万贯家私的意思解释_万贯家私的出处及成语典故
- 万古留芳的意思解释_万古留芳的出处及成语典故
- 万别千差的意思解释_万别千差的出处及成语典故
- 纨袴膏粱的意思解释_纨袴膏粱的出处及成语典故
- 外方内员的意思解释_外方内员的出处及成语典故
- 误作非为的意思解释_误作非为的出处及成语典故
- 冷暖自知
- 冷水浇背
- 冷热自知
- 冷眼旁观
- 冷若冰霜
- 冷血动物
- 冷言冷语
- 冷言热语
- 冷语冰人
- 冷酷无情
- 冷面冷心
- 冷饭残羹
- 净几明窗
- 净无纤尘
- 凄凄惶惶
- 凄凉满目
- 凄然泪下
- 凄风冷雨
- 凄风楚雨
- 凄风苦雨
- 准今酌古
- 凌乱不堪
- 凌云之志
- 凌云壮志
- 凌弱暴寡
- Maronite Christians
- Maronite Church
- maroon
- marooned
- marooner
- maroquin
- maror
- marouflage
- marplot
- Marq
- Marq.
- marque
- marquee
- marquenching
- Marques
- marquesa
- Marquesan
- marquesan
- Marquesas Islands
- marquess
- marquessate
- marquetry
- Marquis
- marquis
- marquisate