克劳塞维茨的墓志铭

    卡尔•冯•克劳塞维茨(1780—1831),普鲁士将军、军事理论家、资产阶级军事思想体系奠基人。生于一个小贵族家庭。曾参加反对法国革命的战争和反拿破仑一世的战争。著有《战争论》,列宁说他是“一位非常有名的研究战争哲学和战争史的作家”。
    其夫人玛丽有着和他一样的爱国主义热忱,非常理解和支持他的事业。克劳塞维茨死后,玛丽整理、出版了他的遗著十卷。他们死后合葬在一起,墓志铭也象征着他们不朽的爱情。
      这里安息着
    卡尔•菲利浦•戈特弗里德•冯•克劳塞维茨
    皇家少将和炮兵检察官
    生于1780年6月1日
    死于1831年11月16曰
    这里,在其先行的敬爱的丈夫身边安息着
    玛丽•索非•冯•克劳塞维茨
    父姓冯•布吕尔伯爵小姐
    1779年6月3日生于华沙
    1836年1月28日死于德累斯顿
    痛苦死亡岂能拆散恩爱情侣